人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

Good Morning, Gorgeous.

Eat Well, Travel Often. よく食べ、よく旅する。日韓夫婦の毎日。


by koolkooly2

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》

新羅ホテルのラウンジ
夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18275084.jpg
両親は新羅ホテルに滞在しました。
コーナースイートというお部屋だったのでチェックインも23階のラウンジで行います。

20年もソウルに通いながら新羅ホテルに来るのはほぼ初めて。
しかも23階のラウンジなんて来たことが無いから
私とオッパのほうがお上りさん状態。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18275485.jpg
シティービューも素敵です。
このころソウルの街中が紅葉で彩られ本当に夢のように素敵でした。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18275812.jpg
春も美味しい山菜を食べれるので捨てがたいけど
秋のソウルは格別です。
気温といい風情といい、良い時期にやってまいりました。
(この3週間前にきたばかりなんだけどね、私は)

ここでオッパはアボジとオンマを迎えに行き
私と母は明洞の美容皮膚科にボトックスを打ちに行き
父はホテルで休憩

帰ってきてから3人で両親の老後のことや
人生の計画などを話す機会があり
今後、どのような距離感で両親と付き合っていくのか
またオッパが大変にいい人だということを理解してもらえ
有意義な時間を過ごしました。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18280312.jpg
アボジとオンマが無事に到着され緊張のご対面は
新羅ホテルの中華料理屋さん、Palsun(八仙)で。

こちらは旅行会社にお願いして個室を予約してもらいました。

格式高いとーーーっても素敵なレストラン!

20年の時を超えてついに顔を合わせた両親たちは最初は緊張していたものの
うちの父がまた大声でガンガン話し出し、うちの母がぼけまくるというコンビで
内気なオンマとアボジを圧倒しておりました。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18280818.jpg
オンマが中華料理お好きとのことで美味しく召し上がってくれて何より
オンマの美しさはやはり一番の話題となりました。

「初めて会う人とはうまく話せない」とオンマは終始にこにこ
その奥ゆかしさがかわいいったらありゃしない!
自慢のシオモニをやっと両親に紹介できました。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18281201.jpg
アボジは小学生のころに覚えた日本語を少しずつ出しながら・・・
日本語の歌まで歌ってくれました!
私も初めて聞いたよ!
すごく上手でこれまたびっくり!

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18281691.jpg
母が北京ダック研究家を自負しているくらい大好きなので
北京ダックのコースにいたしました。
目のまえで切り分けのパフォーマンスをしてくれます。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18282261.jpg
人の気も知らないで、何がピースだ!って思いません?
実は父は相当緊張していたらしいんですけどこのころにはすでにリラックス。
それに対して母は根っからのお調子者で
言葉も通じないのにオンマに話しかけまくってました。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18282654.jpg
丁寧に巻かれた北京ダック
こんなに美味しい北京ダックは久しぶりだよ~

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18283000.jpg
なまこがごろごろ!
どのコースにもなまこは必ずありました。

最近高くて中華でなまこはあまり出てこないらしく
このなまこの量には父が大感激しておりました。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18283558.jpg
こちらは海老・・・なんだけどね
美味しいよ、美味しいんだけど相当お腹がいっぱいなのよ。
韓国の中華はボリューミーと聞いていたけど
予想に4倍くらいの量でした。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18283994.jpg
最後にチャジャン麺が出てくるのが韓国!
こちらのチャジャン麺はいつものあのチャジャン麺とは全然別物です。
香り高すぎちゃって、庶民の味方がおめかししたような味でした。

いや~、苦しい、お腹いっぱい胸いっぱい。

夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18284234.jpg
夢の4ショット
こうやってみるとオンマってなんてお顔が小さいんだろう・・・

最後はアボジの言葉で〆てくださいとお願いすると

「いい娘さんをお嫁にくれてありがとうございます」と。
照れ笑いしてごまかしたけど泣きそう・・・

「私がいうことではありませんが本当に自慢の娘ですので」と父が返したときは
もう涙がこみ上げてしようがなかったけど我慢できました。
いや、よく言うよね、本当に。

普段褒められることなんてないのに、ふたりの父に褒められて
とってもいい気分になりました。はは^^


夢のソウル旅行 《Palsunでディナー》_b0205159_18284604.jpg
新羅ホテルのきらきらロビー
写真では見たことがあるけれど実際に見るとこんなに華やかなのね・・・

この記念すべきお食事が、こんな素敵な場所で迎えられたことに感謝

私は20年前からすでにオッパのお家の子(嫁)なので
両親をホテルに残しアボジとオンマとオッパとタクシーに乗りシテクに帰ります。

「オンマ、今日は本当にありがとうございました。」と伝えると
「私のほうこそありがとう。お母さんがすごく素敵な人ね!」と言ってくださいました。

人生の、ものすごく大切な日を終えてオッパも私もくたくた。
お腹はいっぱいなのにシテクでマッコリで乾杯してから眠りにつきました。



Commented by るみ at 2024-12-03 12:32
いつもブログ拝見してます。
初めてコメントします。
ポストを読んでいて、ついこちらまでポロリ・・・(T_T)
ものすごく温かい気持ちになりました。
yukikiさん~本当に良かったですね。
これからも末長くお互いのご両親と仲良くありますように~。
Commented by koolkooly2 at 2024-12-04 18:50
> るみさん
いつも読んでくださってありがとうございます。
コメント、とても嬉しいです^^
本当によかったです。ほっとしたのもつかの間
これからがもっと大変ということに気が付きました。
人はつながっていくとやることも多くなりますね~
そんなことも幸せだと感じながら過ごしていければと思います。
Commented by foojily at 2024-12-31 11:22
こんにちは!二つの家庭で育ったもの同士が一緒になる時、色々なことが起こるものですよね。そこに、二つの違う「国」が絡まってくると、様々な複雑な物語も生まれますよね。

私自身”外国人”と結婚するなと父に言われ、日本を出た身です。色々と自分の思い出を振り返りつつ読ませてもらいました。

伝えて欲しい愛を感じる言葉・行動のアプローチは違っても、親は親で子どものことを思っているのだと理解しようと思っても、心痛い時もあるものです。

長い時間が溶かしてくれた氷のような固いものがあったのでしょうね。涙を浮かべつつ、読ませてもらいました❤️
Commented by koolkooly2 at 2025-01-03 13:36
> foojilyさん
あけましておめでとうございます。
いつもブログを拝見させていただいております。
コメントとても嬉しいです!

親に自分の相手を認めてもらえないのは本当につらいことですね。
それでも異国の地で貫いてるお姿に尊敬いたします。
(私はとれもじゃないけど異国で暮らすことは選べなかったので
そのかわりにオッパに背負ってもらいました。)

辛い日々は大切な経験だったと受け取り、やっと足が地面についた気持ちです。
お見守りいただきありがとうございました。
by koolkooly2 | 2024-11-30 17:00 | ■ LIFE | Comments(4)